結果発表!2019『エリンが挑戦!にほんごできます。』 テーマソング合唱&歌詞創作コンテスト

主催: 国際交流基金北京日本文化センター、人民教育出版社 課程教材研究所日语编辑室
募集期間: 2019年12月16日~2020年1月20日
参加条件: エリンテーマソング『コトバの魔法』(作詞・作曲 山下陽子)を5人以上で歌い、
動画サイトyoukuにアップロードの上、応募する。
合唱パフォーマンス部門…テーマソングを歌いながらパフォーマンスする
歌詞創作部門…テーマソングのメロディに自分たちで作詞した歌詞をのせて合唱する
審査員: エリンテーマソング『コトバの魔法』作詞・作曲者 山下陽子
国際交流基金北京日本文化センター 高橋耕一郎、金子聖仁、王崇梁、藤井舞
人民教育出版社日语编辑室 李家祥、若林和夫
応募総数: 14作品、372名
応募作品はこちらよりご覧ください。

 

結果発表

 

北京日本文化センター所長賞
タンポポ(长春日章学园高中)
高校に入学したてのワクワクした気持ちや、これからの学園生活への期待に満ち溢れた様子がよく伝わってきます。日本語を学ぶことで、これからたくさんのチャンスに出会えますように!頑張って!
(北京日本文化センター所長 高橋耕一郎)
エリン賞
GQ桜姉妹(上海市甘泉外国语中学)
舞蹈表演具有日本文化特色,画面丰富美观,歌舞结合较好,发音清晰。
(人民教育出版社日语编辑室 李家祥)
優秀賞
一年の瀑布(德阳外国语学校)
表演形式多样、活泼,歌唱比较齐整,发音清晰,配以钢琴伴奏,视听效果较好。
(人民教育出版社日语编辑室 李家祥)
優秀賞
オーロラ(和龙市高级中学)
緊張しながらもエリンの歌に合わせて頑張って踊っている姿がとても可愛いです。
(北京日本文化センター日本語教育上級専門家 王崇梁)
優秀賞
功到自然成(山西省大同市第三中学校)
皆さんがリズムに乗りながらにこにこと楽しそうに歌っている姿を見て、こちらも自然と笑顔になりました。さりげないピアノ伴奏も、みんなの歌を支えていてよかったです!
(北京日本文化センター日本語教育専門家 藤井舞)
山下陽子賞(歌詞創作部門)
青春远航(岑巩县第一中学)
素敵な歌詞を作り、そして歌ってくださりありがとうございます。歌詞に含まれるストーリーが自然と目に浮かんできました。画像もとても工夫されていて、全員が協力しあって画像が仕上がっていることが見て取れました。これからも皆で切磋琢磨しあって日本語の勉強に励んでください。
(エリンテーマソング「コトバの魔法」作詞・作曲者 山下陽子)

 

賞品

・浴衣セット(所長賞・山下陽子賞)

・日本語教材(読解教材『日本語多読ライブラリ』)

・日本文化社会に関する書籍(お弁当のレシピ、風景写真集、伝統行事解説、日常生活の事典等)

・日本の文芸書(日本で映画化されたベストセラー)

 

応募作品(写真をクリックすると動画が見られます)

タンポポ
(长春日章学园高中)
GQ桜姉妹
(上海市甘泉外国語中学)
一年の瀑布
(德阳外国语学校)
オーロラ
(和龙市高级中学)
功到自然成
(山西省大同市第三中学校)
白い雪
(长春日章学园高中)
花火
(长春日章学园高中)
サンシャイン
(长春日章学园高中)
来自大同的行星
(山西省大同市第三中学校)
拾加壹
(长春日章学园高中)
通遼市第三中学2年生
(通遼市第三中学)
追梦人
(临清市第三高级中学)
青春远航
(岑巩县第一中学)
流れ星
(和龙市高级中学)
Copyright 2007- 北京日本文化中心(日本国际交流基金会)
地址:北京市朝阳区建国门外大街甲6号世界财富大厦(WWT)3层 电话:010-8567-9511
京ICP备09018509号