(含福利第2弹!)『いろどり』日本生活TIPS 39:~看起…
日本国际交流基金会推出了新教材《いろどり:生活中的日语》。该教材主要面向在日本工作、生活的人群。通过该教材,大家可以学习到贴合现实生活的日语,并应用于实践。关于本教材文字内容和音频,可通过以下网址全部免费下载。
《入门》教材的中文版终于正式公布了!
有关申请举办“新公布教材「いろどり」交流学习会”的通知
(扫描或长按识别下方二维码跳转)
(^o^)/
教材中,除涉及会话练习和语法学习的内容外,还有“日本生活小知识”这一关于日本文化和习俗的解说页。接下来介绍其中的一部分。
这次给大家介绍日本人与胡须、安室奈美惠、三船敏郎与七武士、社区杂志、加班时间。
◆日本人とひげ / 日本人与胡须
对于男性留胡子的印象和宽容度,在不同的国家和时代都有所不同。在现代的日本,与海外相比,不愿意看到男人留胡子的情况较多。近几年,“留胡子是个人自由”在法庭上得到承认,留胡子的运动员也慢慢增多,整个社会对于胡子的认可越来越普遍。但即便如此,由于职业的关系,仍存在公司规定“禁止留胡子”的情况。
如果遇到“我想留胡子,但是公司的人要求我剃掉”等问题,试着询问一下理由,好好协商吧。
◆安室奈美恵 / 安室奈美惠
安室奈美惠是一位1992年出道,2018年退出娱乐圈的冲绳歌手。不仅是歌曲,她的舞蹈、穿着也都备受关注。20世纪90年代,模仿安室奈美惠穿着的年轻人越来越多,被称为“安室粉”,引发热议。其代表作品有《CAN YOU CELEBRATE ?》《Chase the Chance》《Hero》等,销售量超过100万张的专辑也不在少数。
她的音乐、服装、舞蹈、演唱会设计等都获得了很高的评价,退出娱乐圈后粉丝仍然很多。已经成为女性在卡拉OK里必点的歌曲。
◆三船敏郎/七人の侍 / 三船敏郎 / 七武士
三船敏郎(1920-1997)是一位日本演员。荣获威尼斯国际电影节最佳男主角奖等众多奖项,国际知名度很高。其名字也被刻在了好莱坞的星光大道上。代表作有《罗生门》《七武士》《用心棒》《红胡子》等。
其中,《七武士》这部电影于1954年上映,由黑泽明担任导演,三船敏郎担任主演。讲述了被农民雇佣的7个武士与野武士对战的故事,在全球获得了极高的评价,对全球的电影产生了影响。而后也出现了翻拍的作品。
如今,你可以在各视频网站上收看《七武士》等三船敏郎主演的电影,价格不贵。
◆コミュニティ誌 / 社区杂志
社区杂志是以某一地区为中心,面向该地区居民发布信息的小册子,也被称为“城市信息杂志”或“免费报纸”等。一般放在车站、公共设施的柜台、书店、便利店等地方,供人免费拿取。其内容多种多样,除该地区的店铺信息、活动通知、地区社团活动介绍等之外,有的也会介绍在其他地区开展活动的小组、个人或设施,或者值得推荐的地方等。阅读社区杂志可以收集该地区的信息,令你在日本的生活更加丰富多彩。
◆残業時間 / 加班时间
日本从2019年4月起对加班时间的上限进行了法律规定。原则上每月不超过45小时,一年不超过360小时(中小型企业自2020年4月开始施行)。违反法律规定要求劳动者加班的企业,将可能受到处罚。
不仅如此,未对加班进行详细的记录且不支付加班费的,被称为“免费加班”,亦属于违法行为。
如果在你工作的公司,遇到了加班时间超过法律上限或不支付加班费等问题时,请立即咨询有关部门。
Ⓒthe Japan Foundation
上周获奖结果
Congratulations!
感谢上周大家评论的热情参与!
恭喜以下朋友中奖~
请获奖的朋友注意查收我们工作人员的信息哦。
Setu Hou
小玉
惑星
Casperseyo
欢迎大家转发本篇文章,向身边的小伙伴介绍日本文化~~本周将向转发至朋友圈并获赞超30位以上的朋友送上『いろどり』的相关礼品!(转发获赞截图+显示本人微信号页面截图发至irodori@jpfbj.cn即可,工作人员会后续回复~)
截至8月30日中午12:00时
9月1日开奖
★『いろどり』初級2の該当課
第二課 まじめそうなひとですね
1.どの人ですか?
2.その写真、だれですか?
3.本当にかっこいいです
4.インタビュー記事
★「いろどり」相关的咨询,请联系↓
☞ irodori@jpfbj.cn(担当:浦井、刘)
★下载☞ https:/www.jpfbj.cn/irodori/
(点击页尾阅读原文跳转)
往期内容
初级1合集版
(扫描或长按识别下方二维码跳转)
入门合集版