第三届 “理论与实践结合的日语教育学”国际研讨会的报名通知
为促进日语教师对教学理论与教学实践的研究，北京日本文化中心（日本国际交流基金会）、北京外国语大学北京日本学研究中心和高等教育出版社将于2018年3月17日至18日联合举办“理论与实践结合的日语教育学”国际研讨会。旨在基于《日语教育基础理论与实践系列丛书》的理念基础上，引导参会者思考并讨论日语教学实践的设计、实施和研究方法，进一步促进日语教育的理论与实践相结合。
前两届国际研讨会得到了参会者的广泛好评。为此，组织方继续聚焦“教学理论与实践研究”这一主题，邀请国内外专家和学者进行主题演讲、专题论坛和国内外最新研究成果报告，还将举办“2017年日语教育学实践研修优秀报告发表会”。期待广大日语教师积极报名参加！现将有关事项通知如下：
时 间：2018年3月17日 – 18日（16日下午报到，18日下午离会）
内 容：主旨演讲、专题论坛和研究发表（详见日程）
地 点：高等教育出版社（北京市西城区德外大街4号高等教育出版社A座四层报告厅）
费 用：免费参会，交通费、住宿费自理
专家信息：
修刚教授（天津外国语大学）
當作靖彦教授（加州大学圣地亚哥分校）
松見法男教授（广岛大学）
林洪所长（北京师范大学外文学院日语教育教学研究所）
朱桂荣副教授 （北京外国语大学北京日本学研究中心）
王崇梁日語教育专家（北京日本文化中心）
日 程（暂定）：
| 日時 | プログラム |
| 3月17日（土） | |
| 9:00－9:30 | 開幕式 |
| 主催側代表挨拶、講師・来賓紹介、記念撮影 | |
| 9:40-10:40 | 基調講演① 修剛教授
「国家標準に基づく日本語人材育成及び教育実践のあり方」 |
| 10:50-11:50 | 基調講演② 當作靖彦教授
「グローバル時代の日本語教育に関する学習目標・学習内容・学習評価について—日本語教育実践への提言」 |
| 12:00-13:45 | 昼食 |
| 13:45-14:20 | パネラー① 朱桂栄副教授
「2017年度日本語教育学実践研修実施報告」 |
| 14:30-17:00 | 2017年度日本語教育学実践研修優秀レポート発表会/研究発表会
（20分発表＋10分質疑応答・コメント） |
| 17:00-17:30 | 2017年度日本語教育学実践研修優秀レポート表彰式/研究発表会総括 |
| 18:00-20:00 | 懇親会 |
| 3月18日（日） | |
| 8:30-9:30 | 基調講演③ 松見法男教授
「認知心理学の知見に基づく日本語教育への示唆―実践で芽生えた問題意識を『面白い』実証研究に繋げるために―」 |
| 9:40-9:45 | パネルセッション説明
テーマ「日本語教育学の理論と実践をつなぐ」 |
| 9:45-10:00 | パネラー② 當作靖彦教授
「なぜ実践研究なのか」 |
| 10:00-10:15 | パネラー③ 松見法男教授
「心理メカニズムを活かした日本語教育実践―理論的枠組みに支えられた言語学習法―」 |
| 10:15-10:30 | パネラー④ 林洪所長
「日本語授業実践力の向上のための研修会とワークショップの試み」 |
| 10:30-10:45 | パネラー⑤ 王崇梁日本語教育専門家
「国際交流基金による実践研究支援のプログラム」 |
| 11:00-12:00 | 壇上討論
當作靖彦＋松見法男＋林洪＋朱桂栄＋王崇梁（敬称略） |
| 12:00-12:15 | 総括 |
| 12:15-12:30 | 閉幕式 |
| 12:30-13:30 | 昼食 |
本次研讨会面向海内外大学日语教师征集实践研究发表论文，与会代表人数上限为90名。我们将根据报名表和论文提要加以筛选，并以电子邮件形式发出参会邀请。
北京日本文化中心 高等教育出版社有限公司 北京日本学研究中心
（日本国际交流基金会） 总编辑办公室
2017年11月
