文化艺术交流
Arts and Cultural Exchange

明和电机“超常识机械”开幕表演

629189816821848272

由McaM明当代美术馆主办的“超常识机械Nonsense Machine 明和电机回顾大展”将于1月23日开幕。北京日本文化中心很荣幸地携手明当代美术馆带来开幕LIVE表演“机械现场”。


开幕日程

2016年1月23日

14:00-15:30 “机械现场”表演

凭票入场/提前半小时现场换票

15:30-16:00 开幕仪式

凭纸质邀请函入场

16:00-19:00 自由参观及酒会

免费入场/无需预约

地址:上海市永和东路436号McaM明当代美术馆

开幕表演主办方:McaM明当代美术馆、北京日本文化中心

进入McaM明当代美术馆官方微店购票

明和电机社长土佐信道亲自领衔“机械现场”表演,为明和电机有史以来最大规模展览“超常识机械”揭幕。现场演示明和电机全系列的“超常识”代表作品,颠覆关于音乐表演的一切想象!本次表演仅限量发售100张门票,售罄之后无补票机会。

2.pic

在这机械转向电子的大时代里,就像是走退路一样地将充满机械气息、手工作业痕迹的东西呈现出来,但是在这些沉重冰冷的机械里,却仍保有一股令人似曾相识的怀念感觉。如果与近年来用电脑处理为主的电子音乐比较,土佐信道的TSUKUBA MUSIC可以说是物质性十足的音乐。

—— 畠中实 NTT InterCommunication Center策展人

3.pic

著名导演北野武所主持的电视节目,他们也是该节目的固定班底,身为艺术家的他们仿佛就像是艺人一様,随时都有不少的支持者紧眼在后。虽然参予演艺圏的活动并不是他们的真正目的,但也可以説是一种模拟型态吧。这种模拟伪装也就是他们虽然被认为身在高不可攀、与一般社会分离的艺术世界里,却以充满幽默的观点批评自己的这种反牡会行为。

4.pic

到18世纪的工业革命為止,工匠们对机器的要求都是它的功能,而土佐信道的作品除了具有动态艺术的特质,本身也被认为是具有它的功能,再加上它的作品同时也有乐器的功能,所以表演者也可以透过演奏来做表现。虽然这些作品都有它基本的乐器结构,与其说是乐器倒不如说是有附加功能的创作雕塑会比较恰当。

—— 篠田守男 筑波大学名誉教授 金泽美术工艺大学研究所专任教授

5.pic

明和电机的最强之处,就是他们作品都有最高水准的技术做保证。无用机械与土佐的扑克脸,然后在轻巧的制作背后所隐藏的工匠风格,应该就可以吸引众人瞩目。正是因为有工匠的高水准技术,所以才有这种搞怪的表现。

——山口勝弘 筑波大学名誉教授 神户艺术工科大学名誉教授

12.pic 下午4.28.14

(现场图片由MakerFaire Shenzhen提供)


即将展览

123456

自1993年成立以来,明和电机通过持续不断的“超常识机械”创作和二次元风格的音乐表演而获得广泛关注。作为以表演为核心理念的美术馆,明当代美术馆特别关注明和电机作品中的表演性和观念性,包括作为人体延展的可穿戴性表演机械、具有隐喻色彩的声音、动态装置,以及通过机械装置构成的物体剧场等。作为明和电机有史以来规模最大的展览,“超常识机械”在完整呈现明和电机四个系列的逾200件作品的同时,也提供一个开放空间,邀请各界人士进行多媒体艺术、音乐、科技、极客、动漫等跨领域的延展讨论。

789

 

官方账号
OFFICIAL SITE

微信公众号: JFBEIJING
Copyright 2007 北京日本文化中心(日本国际交流基金会)
地址:北京市朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦3层 电话:010-8567-9511
京ICP备09018509号